Lesson 30Football or Polo?
足球还是水球?10 句 · 1:25
登录后记录学习进度。
Whathappenedtothemanintheboat?
船上的那个人发生了什么事?
TheWayleisasmallriverthatcutsacrosstheparknearmyhome.
韦尔河是一条小河,它穿过我家附近的公园。
IlikesittingbytheWayleonfineafternoons.
在天气晴朗的下午,我喜欢坐在韦尔河边。
ItwaswarmlastSunday, soIwentandsatontheriverbankasusual.
上星期天天气很暖和,所以我像往常一样去坐在了河岸上。
Somechildrenwereplayinggamesonthebankandthereweresomepeoplerowingontheriver.
一些孩子在河岸上做游戏,河上还有一些人在划船。
Suddenly, oneofthechildrenkickedaballveryhardanditwenttowardsapassingboat.
突然,一个孩子狠狠地踢了一脚球,球朝一条正在经过的小船飞去。
Somepeopleonthebankcalledouttothemanintheboat, buthedidnothearthem.
岸上的一些人向船上的那个人大声呼喊,但他没有听见。
Theballstruckhimsohardthathenearlyfellintothewater.
球重重地击中了他,他差一点掉进水里。
Iturnedtolookatthechildren, butthereweren'tanyinsight: theyhadallrunaway!
我转过头去看那些孩子,但一个也看不见了:他们全都跑掉了!
Themanlaughedwhenherealizedwhathadhappened.
那个人明白发生了什么事之后,笑了起来。
Hecalledouttothechildrenandthrewtheballbacktothebank.
他向孩子们喊了一声,然后把球扔回了岸上。
10 句 · 空格 播放/暂停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播 · 点击单词只播该词
生词 · Vocabulary
英英解释为课文中的义项。
- polo/ˈpoʊloʊ/n.
a ball game that players hit with a long stick
马球;水球
#0What happened to the man in the boat?
- cut across/kʌt əˈkrɔːs/phr v.
to go through the middle of a place
横穿;穿过
#1The Wayle is a small river that cuts across the park near my home.
- fine/faɪn/adj.
bright and sunny, with no rain
晴朗的;好的
#2I like sitting by the Wayle on fine afternoons.
- bank/bæŋk/n.
the land along the side of a river
河岸;堤
#3It was warm last Sunday, so I went and sat on the river bank as usual.
- as usual/æz ˈjuːʒuəl/phr.
in the same way like every other time
像往常一样;照例
#3It was warm last Sunday, so I went and sat on the river bank as usual.
- row/roʊ/v.
to move a boat through water using long sticks
划船
#4Some children were playing games on the bank and there were some people rowing on the river.
- kick/kɪk/v.
to hit something with your foot
踢
#5Suddenly, one of the children kicked a ball very hard and it went towards a passing boat.
- towards/tɔːrdz/prep.
in the direction of something
朝;向
#5Suddenly, one of the children kicked a ball very hard and it went towards a passing boat.
- call out/kɔːl aʊt/phr v.
to say something in a loud voice
大声叫喊;呼喊
#6Some people on the bank called out to the man in the boat, but he did not hear them.
- strike/straɪk/v.
to hit someone or something hard
击中;打
#7The ball struck him so hard that he nearly fell into the water.
- nearly/ˈnɪrli/adv.
almost; not quite
几乎;差一点
#7The ball struck him so hard that he nearly fell into the water.
- in sight/ɪn saɪt/phr.
close enough for you to see
看得见;在视野内
#8I turned to look at the children, but there weren't any in sight: they had all run away!
- realize/ˈriːəlaɪz/v.
to understand or become aware of something
意识到;明白
#9The man laughed when he realized what had happened.