Lesson 36Across the Channel
横渡海峡11 句 · 1:26
登录后记录学习进度。
WhatisDebbiegoingtotrytodo?
黛比打算尝试做什么?
DebbieHartisgoingtoswimacrosstheEnglishChanneltomorrow.
黛比·哈特准备明天横渡英吉利海峡。
SheisgoingtosetoutfromtheFrenchcoastatfiveo'clockinthemorning.
她打算早晨五点钟从法国海岸出发。
Debbieisonlyelevenyearsoldandshehopestosetupanewworldrecord.
黛比只有十一岁,她希望创造一项新的世界纪录。
Sheisastrongswimmerandmanypeoplefeelthatsheissuretosucceed.
她是一名游泳健将,许多人认为她一定会成功。
Debbie'sfatherwillsetoutwithherinasmallboat.
黛比的父亲将乘一条小船同她一起出发。
Mr. Harthastrainedhisdaughterforyears.
哈特先生训练他的女儿已经好几年了。
TomorrowhewillbewatchingheranxiouslyassheswimsthelongdistancetoEngland.
明天,当她游过这段通往英格兰的漫长距离时,他将焦急地注视着她。
Debbieintendstotakeshortrestseverytwohours.
黛比打算每两个小时稍作休息。
Shewillhavesomethingtodrinkbutshewillnoteatanysolidfood.
她会喝点东西,但不会吃任何固体食物。
MostofDebbie'sschoolfriendswillbewaitingforherontheEnglishcoast.
黛比的大多数同学将在英格兰海岸等候她。
AmongthemwillbeDebbie'smother, whoswamtheChannelherselfwhenshewasagirl.
其中会有黛比的母亲,她小时候曾亲自横渡过英吉利海峡。
11 句 · 空格 播放/暂停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播 · 点击单词只播该词
生词 · Vocabulary
英英解释为课文中的义项。
- channel/ˈtʃænl/n.
a narrow area of sea between two pieces of land
海峡
#1Debbie Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.
- set out/set aʊt/phr v.
to start a journey
出发;启程
#2She is going to set out from the French coast at five o'clock in the morning.
- coast/koʊst/n.
the land next to the sea
海岸
#2She is going to set out from the French coast at five o'clock in the morning.
- set up/set ʌp/phr v.
to make a new best result in a sport
创造(纪录)
#3Debbie is only eleven years old and she hopes to set up a new world record.
- record/ˈrekərd/n.
the best result anyone has ever had in a sport
纪录
#3Debbie is only eleven years old and she hopes to set up a new world record.
- succeed/səkˈsiːd/v.
to do what you tried or hoped to do
成功
#4She is a strong swimmer and many people feel that she is sure to succeed.
- train/treɪn/v.
to teach someone the skills for a sport or job
训练
#6Mr. Hart has trained his daughter for years.
- anxiously/ˈæŋkʃəsli/adv.
in a worried way
焦急地;担心地
#7Tomorrow he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
- intend/ɪnˈtend/v.
to plan to do something
打算;想要
#8Debbie intends to take short rests every two hours.
- rest/rest/n.
a short time when you stop and relax
休息
#8Debbie intends to take short rests every two hours.
- solid/ˈsɑːlɪd/adj.
hard and firm, not a liquid
固体的
#9She will have something to drink but she will not eat any solid food.
- among/əˈmʌŋ/prep.
in the middle of a group of people or things
在……之中
#11Among them will be Debbie's mother, who swam the Channel herself when she was a girl.