Lesson 44Through the Forest
穿过森林8 句 · 1:27
登录后记录学习进度。
HowdidMrs. Sterlinggetherbagback?
斯特林夫人是怎样把包拿回来的?
Mrs. AnneSterlingdidnotthinkoftheriskshewastakingwhensheranthroughaforestaftertwomen.
安·斯特林夫人在穿过森林追赶两个男人的时候,根本没想到自己在冒什么风险。
Theyhadrusheduptoherwhileshewashavingapicnicattheedgeofaforestwithherchildrenandtriedtostealherhandbag.
当时她正和孩子们在森林边上野餐,那两个人冲到她面前,企图抢走她的手提包。
Inthestruggle, thestrapbrokeand, withthebagintheirpossession, bothmenstartedrunningthroughthetrees.
在争夺中,包带断了,两个人拿着包开始穿过树林逃跑。
Mrs. Sterlinggotsoangrythatsheranafterthem.
斯特林夫人气极了,于是追了上去。
Shewassoonoutofbreath, butshecontinuedtorun.
她很快就上气不接下气了,但她还是继续跑。
Whenshecaughtupwiththem, shesawthattheyhadsatdownandweregoingthroughthecontentsofthebag, sosheranstraightatthem.
当她追上他们的时候,她看到那两人已经坐了下来,正在翻看包里的东西,于是她径直朝他们冲了过去。
Themengotsuchafrightthattheydroppedthebagandranaway.
那两个人吓了一大跳,扔下包就跑了。
' Thestrapneedsmending, ' saidMrs. Sterlinglater, ' buttheydidnotstealanything. '
“包带需要修一修,”斯特林夫人后来说,“不过他们什么也没偷走。”
8 句 · 空格 播放/暂停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播 · 点击单词只播该词
生词 · Vocabulary
英英解释为课文中的义项。
- forest/ˈfɔːrɪst/n.
a large area of land covered with trees
森林
#1Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.
- risk/rɪsk/n.
the chance that something bad may happen
危险;风险
#1Mrs. Anne Sterling did not think of the risk she was taking when she ran through a forest after two men.
- picnic/ˈpɪknɪk/n.
a meal you eat outside, away from home
野餐
#2They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
- edge/edʒ/n.
the part of something that is farthest from the middle
边缘
#2They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
- steal/stiːl/v.
to take something that is not yours without asking
偷;抢走
#2They had rushed up to her while she was having a picnic at the edge of a forest with her children and tried to steal her handbag.
- struggle/ˈstrʌɡl/n.
a fight in which people try to get something
搏斗;争夺
#3In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
- strap/stræp/n.
a long thin piece of leather used to carry a bag
带子;皮带
#3In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
- possession/pəˈzeʃn/n.
the state of having or holding something
拥有;占有
#3In the struggle, the strap broke and, with the bag in their possession, both men started running through the trees.
- out of breath/aʊt əv breθ/phr.
breathing fast and hard after running
上气不接下气
#5She was soon out of breath, but she continued to run.
- catch up with/kætʃ ʌp wɪð/phr v.
to reach someone who is in front of you
追上;赶上
#6When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag, so she ran straight at them.
- go through/ɡoʊ θruː/phr v.
to look carefully at everything in a bag or box
翻看;检查
#6When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag, so she ran straight at them.
- contents/ˈkɑːntents/n.
the things that are inside a bag or box
所装的东西;内容
#6When she caught up with them, she saw that they had sat down and were going through the contents of the bag, so she ran straight at them.
- fright/fraɪt/n.
a sudden feeling of fear
惊吓;恐怖
#7The men got such a fright that they dropped the bag and ran away.
- mend/mend/v.
to fix something that is broken
修补;修理
#8'The strap needs mending,' said Mrs. Sterling later, 'but they did not steal anything.'