Lesson 52A Pretty Carpet

漂亮的地毯10 句 · 1:37

登录后记录学习进度。

  1. Whatisthewriter'scarpetmadeof?

    作者的地毯是用什么做的？

  2. WehavejustmovedintoanewhouseandIhavebeenworkinghardallmorning.

    我们刚刚搬进一所新房子，我一上午都在忙着干活。

  3. Ihavebeentryingtogetmynewroominorder.

    我一直在设法把我的新房间整理好。

  4. ThishasnotbeeneasybecauseIownoverathousandbooks.

    这件事并不容易，因为我有一千多本书。

  5. Tomakemattersworse, theroomisrathersmall, soIhavetemporarilyputmybooksonthefloor.

    更糟糕的是，房间相当小，所以我暂时把书放在了地板上。

  6. Atthemoment, theycovereveryinchoffloorspaceandIactuallyhavetowalkonthemtogetinoroutoftheroom.

    眼下，这些书占满了地板上的每一寸空间，我进出房间真得踩着书走。

  7. Ashortwhileago, mysisterhelpedmetocarryoneofmyoldbookcasesupthestairs.

    不久前，我姐姐帮我把一个旧书架搬上了楼。

  8. Shewentintomyroomandgotabigsurprisewhenshesawallthosebooksonthefloor.

    她走进我的房间，看到地板上的那些书时，大吃了一惊。

  9. ' ThisistheprettiestcarpetIhaveeverseen, ' shesaid.

    “这是我见过的最漂亮的地毯，”她说。

  10. Shegazedatitforsometimethenadded, ' Youdon'tneedbookcasesatall.

    她盯着地毯看了一会儿，又接着说：“你根本不需要书架。

  11. Youcansithereinyoursparetimeandreadthecarpet! '

    你可以在空闲的时候坐在这儿读地毯！”

10 句 · 空格 播放/暂停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播 · 点击单词只播该词

生词 · Vocabulary

英英解释为课文中的义项。

move into/muːv ˈɪntuː/phr v.

to start living in a new house

搬进；迁入

#1We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.

in order/ɪn ˈɔːrdər/phr.

neat, everything placed where it should be

整齐；井然有序

#2I have been trying to get my new room in order.

own/oʊn/v.

to have something that belongs to you

拥有

#3This has not been easy because I own over a thousand books.

to make matters worse/tə meɪk ˈmætərz wɜːrs/phr.

used when another bad thing also happens

更糟糕的是

#4To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor.

rather/ˈræðər/adv.

more than a little; quite

相当；颇

#4To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor.

temporarily/ˌtempəˈrerəli/adv.

for a short time only, not for ever

暂时地；临时地

#4To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor.

inch/ɪntʃ/n.

a small unit of length, about 2.5 centimetres

英寸

#5At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.

space/speɪs/n.

an empty area that can be used for something

空间；地方

#5At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.

actually/ˈæktʃuəli/adv.

really; used to show something is true or surprising

实际上；真的

#5At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room.

bookcase/ˈbʊkkeɪs/n.

a piece of furniture with shelves for keeping books

书架；书柜

#6A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs.

carpet/ˈkɑːrpɪt/n.

a thick soft cover for the floor of a room

地毯

#8'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said.

gaze/ɡeɪz/v.

to look at something for a long time

凝视；注视

#9She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all.

spare time/sper taɪm/n.

time when you are not working and can do what you like

空闲时间；业余时间

#10You can sit here in your spare time and read the carpet!'