Lesson 61Trouble with the Hubble
哈勃望远镜的困境9 句 · 1:42
登录后记录学习进度。
Whatisthespecialimportanceofatelescopeinspace?
太空望远镜有什么特殊的重要意义?
TheHubbletelescopewaslaunchedintospacebyNASAonApril20, 1990atacostofoverabilliondollars.
哈勃望远镜于1990年4月20日由美国国家航空航天局发射升空,耗资10多亿美元。
RightfromthestarttherewastroublewiththeHubble.
从一开始,哈勃望远镜就有麻烦。
Thepicturesitsentuswereverydisappointingbecauseitsmainmirrorwasfaulty!
它发回给我们的图像非常令人失望,因为它的主镜有缺陷!
NASAisnowgoingtoputthetelescoperight, soitwillsoonbesendingupfourastronautstorepairit.
美国国家航空航天局现在打算把这台望远镜修好,因此不久将送4名宇航员上天去修理它。
TheshuttleEndeavourwillbetakingtheastronautstotheHubble.
“奋进”号航天飞机将把宇航员送到哈勃望远镜那里。
Arobot-armfromtheEndeavourwillgrabthetelescopeandholditwhiletheastronautsmakethenecessaryrepairs.
“奋进”号上的一只机械手臂将抓住望远镜并固定住它,让宇航员进行必要的修理。
Ofcourse, theHubbleisabovetheearth'satmosphere, soitwillsoonbesendingustheclearestpicturesofthestarsanddistantgalaxiesthatwehaveeverseen.
当然,哈勃望远镜位于地球大气层之上,因此它很快就会发回我们所见过的最清晰的恒星和遥远星系的图像。
TheHubblewilltellusagreatdealabouttheageandsizeoftheuniverse.
哈勃望远镜将告诉我们有关宇宙年龄和大小的许多信息。
Bythetimeyoureadthis, theHubble'seagleeyewillhavesentusthousandsandthousandsofwonderfulpictures.
到你读到这篇文章的时候,哈勃望远镜的锐利目光已经给我们发回了成千上万张精彩的图片。
9 句 · 空格 播放/暂停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播 · 点击单词只播该词
生词 · Vocabulary
英英解释为课文中的义项。
- telescope/ˈtelɪskoʊp/n.
a long tube you look through to see far away things
望远镜
#0What is the special importance of a telescope in space?
- launch/lɔːntʃ/v.
to send something up into the sky or space
发射
#1The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20, 1990 at a cost of over a billion dollars.
- space/speɪs/n.
the empty area far above the earth where the stars are
太空;宇宙空间
#1The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20, 1990 at a cost of over a billion dollars.
- billion/ˈbɪljən/num.
the number 1,000,000,000; a thousand million
十亿
#1The Hubble telescope was launched into space by NASA on April 20, 1990 at a cost of over a billion dollars.
- faulty/ˈfɔːlti/adj.
not made correctly; not working as it should
有缺陷的;有毛病的
#3The pictures it sent us were very disappointing because its main mirror was faulty!
- astronaut/ˈæstrənɔːt/n.
a person whose job is to travel and work in space
宇航员
#4NASA is now going to put the telescope right, so it will soon be sending up four astronauts to repair it.
- shuttle/ˈʃʌtl/n.
a spacecraft that can fly to space and come back many times
航天飞机
#5The shuttle Endeavour will be taking the astronauts to the Hubble.
- grab/ɡræb/v.
to take hold of something quickly and firmly
抓住
#6A robot-arm from the Endeavour will grab the telescope and hold it while the astronauts make the necessary repairs.
- atmosphere/ˈætməsfɪr/n.
the air that goes all around the earth
大气层
#7Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.
- distant/ˈdɪstənt/adj.
far away in space
遥远的
#7Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.
- galaxy/ˈɡæləksi/n.
a very large group of stars in space
星系
#7Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere, so it will soon be sending us the clearest pictures of the stars and distant galaxies that we have ever seen.
- universe/ˈjuːnɪvɜːrs/n.
all of space and everything in it
宇宙
#8The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe.
- eagle eye/ˈiːɡl aɪ/phr.
very sharp sight that notices every small thing
锐利的目光
#9By the time you read this, the Hubble's eagle eye will have sent us thousands and thousands of wonderful pictures.