Lesson 68Persistent

纠缠不休14 句 · 1:45

登录后记录学习进度。

  1. WhydidElizabethtellNigelthatshewasgoingtothedentist?

    伊丽莎白为什么告诉奈杰尔她要去看牙医？

  2. Icrossedthestreettoavoidmeetinghimbuthesawmeandcamerunningtowardsme.

    我穿过马路以避免碰上他，但他还是看见了我，并朝我跑了过来。

  3. ItwasnousepretendingthatIhadnotseenhim, soIwavedtohim.

    假装没看见他是没有用的，于是我向他招了招手。

  4. IneverenjoymeetingNigelDykes.

    我从来不喜欢碰见奈杰尔·戴克斯。

  5. Heneverhasanythingtodo.

    他总是无事可做。

  6. Nomatterhowbusyyouare, healwaysinsistsoncomingwithyou.

    不管你有多忙，他总是坚持要跟着你。

  7. Ihadtothinkofawayofpreventinghimfromfollowingmearoundallmorning.

    我得想个办法，不让他跟着我转一上午。

  8. ' Hello, Nigel, ' Isaid' Fancymeetingyouhere! '

    “你好，奈杰尔，”我说，“真没想到在这儿碰上你！”

  9. ' Hi, Elizabeth, ' Nigelanswered. ' Iwasjustwonderinghowtospendthemorning--untilIsawyou.

    “你好，伊丽莎白，”奈杰尔回答说，“我刚才正想着怎么打发这个上午呢——直到我看见了你。

  10. You'renotbusydoinganything, areyou? '

    你不忙着干什么吧？”

  11. ' No, notatall, ' Ianswered. ' I'mgoingto. . . '

    “不，一点也不忙，”我回答说，“我打算去……”

  12. ' Wouldyoumindmycomingwithyou? ' heasked, beforeIhadfinishedspeaking.

    “你介意我跟你一起去吗？”还没等我说完，他就问道。

  13. ' Notatall, ' Ilied, ' butI'mgoingtothedentist. '

    “一点也不介意，”我撒谎说，“不过我是要去看牙医。”

  14. ' ThenI'llcomewithyou, ' heanswered.

    “那我就跟你一起去，”他回答说。

  15. ' There'salwaysplentytoreadinthewaitingroom! '

    “候诊室里总有很多东西可以看！”

14 句 · 空格 播放/暂停 · ← → 上一句/下一句 · R 重播 · 点击单词只播该词

生词 · Vocabulary

英英解释为课文中的义项。

avoid/əˈvɔɪd/v.

to stay away from someone or something on purpose

避开；避免

#1I crossed the street to avoid meeting him but he saw me and came running towards me.

it is no use doing/ɪt ɪz noʊ jus ˈduɪŋ/phr.

there is no point in doing something

做……是没有用的

#2It was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him.

pretend/prɪˈtɛnd/v.

to act as if something is true when it is not

假装

#2It was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him.

wave/weɪv/v.

to move your hand from side to side to greet someone

挥手；招手

#2It was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him.

no matter how/noʊ ˈmætər haʊ/phr.

whatever the amount or degree may be

不管怎样；无论多么

#5No matter how busy you are, he always insists on coming with you.

insist/ɪnˈsɪst/v.

to say firmly that you must do something

坚持；坚持要

#5No matter how busy you are, he always insists on coming with you.

prevent/prɪˈvɛnt/v.

to stop someone from doing something

阻止；防止

#6I had to think of a way of preventing him from following me around all morning.

follow around/ˈfɑloʊ əˈraʊnd/phr v.

to go everywhere that another person goes

跟着（某人）到处走

#6I had to think of a way of preventing him from following me around all morning.

fancy/ˈfænsi/v.

used to show surprise about something

真想不到；居然

#7'Hello, Nigel,' I said 'Fancy meeting you here!'

wonder/ˈwʌndər/v.

to think about something and want to know the answer

想知道；琢磨

#8'Hi, Elizabeth,' Nigel answered. 'I was just wondering how to spend the morning--until I saw you.

would you mind/wʊd ju maɪnd/phr.

a polite way to ask if something is okay

你介意……吗

#11'Would you mind my coming with you?' he asked, before I had finished speaking.

lie/laɪ/v.

to say something that you know is not true

撒谎

#12'Not at all,' I lied, 'but I'm going to the dentist.'

dentist/ˈdɛntɪst/n.

a doctor who looks after people's teeth

牙医

#12'Not at all,' I lied, 'but I'm going to the dentist.'

plenty/ˈplɛnti/pron.

a lot; as much as you need

大量；很多

#14'There's always plenty to read in the waiting room!'

waiting room/ˈweɪtɪŋ rum/n.

a room where people sit before seeing a doctor

候诊室；候车室

#14'There's always plenty to read in the waiting room!'