动词后接 -ing 与不定式 (Verb + -ing vs Verb + to)

出现在 3 课

1. Lesson 46Expensive and Uncomfortable既昂贵又难受

   英语里一个动词后面再接另一个动词时，第二个动词要么变成 -ing 形式（动名词），要么用 to + 动词原形（不定式），由第一个动词决定。有些动词只能接 -ing（admit、enjoy、finish、mind、avoid），有些只能接 to（want、decide、try、hope、refuse），还有一些两者都可以接（begin、start、like）。此外，动词或形容词后面如果有介词（at、of、for、about），介词后面的动词一律用 -ing。本课中 began to unload、try to run away、admitted hiding、at being discovered 正好把这几种情况都体现出来了。

2. Lesson 78The Last One?最后一支烟？

   英语里一个动词后面再接另一个动词时，有的要用 -ing 形式（动名词），有的要用 to + 动词原形（不定式），这主要由前一个动词决定，需要记忆。常接 -ing 的有：give up, keep on, enjoy, finish, mind, stop, avoid；常接 to 的有：want, urge sb., decide, hope, try, make an effort。介词后面一律用 -ing（after reading, of giving up）。个别动词如 stop、remember 两种都能接但意思不同。本课作者戒烟又复吸，全文用了 give up smoking, kept on offering, urged me to accept 等结构。

3. Lesson 94Future Champions未来的冠军

   英语里一个动词后面再接另一个动词时，第二个动词要么用 -ing 形式（动名词），要么用 to + 动词原形（不定式），不能随便选。有些动词只接 -ing（enjoy, finish, mind, practise, keep），有些只接 to（want, hope, decide, appear, learn），还有些两者都可以但意思相近（prefer, like, begin）。此外，介词后面一律接 -ing（at holding, without coming, before gasping）。本课讲婴儿学游泳，出现了 appear to be、prefer to push、accustomed to swimming、without coming up 等典型搭配。